TRIENAL NACIONAL DE GRABADO
PEQUEÑO FORMATO y EX – LIBRIS
2010
HOMENAJE A
Adrián Giachetti
CORRECCIÓN DE FECHA
Xylon Argentina convoca a todos los artistas argentinos o extranjeros residentes en el país, a la Trienal Nacional de Grabado Pequeño Formato y Ex - libris, que se celebrará en la Galería Original Múltiple en el mes de Octubre del corriente año. Como hemos hecho en los distintos salones que organizamos, homenajeamos a uno de los grabadores que acompañaron a Xylon desde sus inicios quien ya no nos acompaña, con esto queremos rendirle un pequeño homenaje y nuestro recuerdo a Adrián Giachetti.
PROPÓSITO
Ofrecer a la opinión pública un panorama amplio y diverso de la producción gráfica referida al grabado y la modalidad del pequeño formato en el territorio argentino y conmemorando los 20 años de Xylon Argentina, a fin de mostrar que son muchos los grabadores que continúan trabajando, creando, buscando imágenes que reflejen nuestro tiempo, sin importar modas, tendencias o vanguardias y manteniendo el buen oficio.
OBRAS
Podrán participar los trabajos de grabado en relieve (Xilografía, linóleo, cinc, plomo, yeso, goma, P.V.C., acero, plástico, etc.) Litografía o Calcografía (Aguafuerte, aguatinta, mezzotinta, etc.) No se aceptarán monotipo o monocopias, ni fotocopias.
Se establecen dos categorías:
a) GRABADO: El mismo deberá formar parte de una edición multiejemplar original, numerada y firmada por el artista. Tema libre
El tamaño máximo de la impresión será de 10 x 10 cm. enmarcado en 25 x 35 cm UNICAMENTE.
Se presentará solo un trabajo para esta sección
b) EX – LIBRIS: Se realizarán con dos temáticas, una libre y otra por el Bicentenario de Argentina.
Se enviarán hasta 3 ejemplares distintos y dos estampas de cada una, en carpetas o sobres, tamaño A-5, sin enmarcar.
La medida máxima del ex libris, será de 13 cm, de su lado mayor, impreso en papel de tamaño 14,8 x 21 cm. En el ex libris debe figurar el siguiente texto: “Ex - libris Xylon Argentina - XX años”.
En la parte posterior del ex – libris deben figurar, nombre y apellido, dirección y técnica.
Se aceptan todas las técnicas gráficas. No se aceptarán monotipo o monocopias, ni fotocopias
Los trabajos, aceptados o no, pasarán a formar parte del patrimonio de Xylon Argentina para un futuro Primer Museo del Ex – Libris en la Argentina.
JURADO
La Comisión organizadora de Xylon Argentina nombrará un jurado para que voten los participantesque tendrán a su cargo las aceptaciones, rechazos y distinciones de las obras.
Este jurado estará compuesto por 3 miembros en total y deberá emitir un laudo en un acta al final del acto eleccionario. Sus miembros serán:
Por Xylon Argentina Osvaldo Jalil.
Para que los participantes elijan 2 jurados, los propuestos son:
Pablo Delfini
Hilda Paz
Marcelo Malagamba
Marcelo Aguilar
Fernando Polito
En caso de enviar los trabajos por correo o flete deberán enviar el sobre con el voto junto con la obra. Los que entreguen votarán en ese momento.
RECEPCIÓN DE OBRAS
Los artistas harán llegar las obras personalmente o por flete convenientemente embaladas a Xylon Argentina - Bacacay 5060 - C1407EEJ - Ciudad de Buenos Aires. A partir del 1 de Julio de 2010.
Los que prefieran entregar personalmente deberán llevar los trabajos a la dirección mencionada, solamente los días jueves 29, viernes 30 de julio, jueves 5 y viernes 6 de Agosto de 2010, y en horario de 17 a 21 hs.
Los trabajos de la sección grabado deberán estar enmarcados obligatoriamente en marcos de 25 x 35 cm. caso contrario no serán aceptados, los mismos deben tener pitones para colgar y el marco puede ser de madera o metálico.
Xylon Argentina no se responsabiliza por la conservación y seguridad de las obras, aunque pondrá todo su empeño en su cuidado.
En caso de ventas de obra durante la muestra Xylon retendrá el 20 % en concepto de donación para el funcionamiento de la Sociedad.
Tasa de participación:
Socios gratis
Suscriptores: $ 25 1 trabajo pequeño formato
$ 35 1 trabajo pequeño formato y un ex libris
$ 30 Ex libris (ya sea uno, dos o tres diferentes)
Ni socio ni suscriptor: $ 40 1 trabajo pequeño formato
$ 50 1 trabajo pequeño formato y un ex libris
$ 40 Ex libris (ya sea uno, dos o tres diferentes)
Quien decida mandar un trabajo de pequeño formato y dos o tres ex libris la tasa de participación será la suma de $55 en caso de suscriptores y $ 80 para no socios ni suscriptores.
El modo de pago puede ser personalmente o por giro postal, a nombre de Marcela Alcira Miranda.
Xylon Argentina no se hará responsable de los gastos de flete de obras.
Los artistas serán notificados vía mail del resultado de la selección.
Premios:
Gran Premio
Prensa Copotelli
Grabado en relieve
1º Premio: rodillo de Queirolo
2º Premio: tintas de Weinstock
3º Premio: orden de compra en Villalba
Ex – Libris
1º Premio: rodillo de Queirolo
2º Premio: tintas de Weinstock
3º Premio: orden de compra en Villalba
Menciones honoríficas:
Dos por categoría.
Diploma
Los premios son indivisibles. No son adquisición.
A los artistas premiados se les solicitará la realización o donación de grabados para publicar en el boletín informativo Nolyx Anitnegra de Xylon Argentina.
EXPOSICIÓN
La muestra se llevará a cabo en Galería Original Múltiple sito en Venezuela 468, Capital Federal en el mes de Octubre
DEVOLUCIÓN DE LAS OBRAS
Las obras aceptadas y las que no fueren aceptadas deberán ser retiradas indefectiblemente entre el jueves 4 y viernes 5 de noviembre de 2010 en el horario de 17 a 21 hs. en el lugar de recepción, caso contrario las obras quedarán como propiedad de la Sociedad.
A los artistas de las provincias las obras les serán devueltas por flete a pagar en destino.
Las obras seleccionadas y no seleccionadas serán notificadas vía mail.
Los miembros de la Comisión Directiva y sus familiares directos no podrán presentarse a concursar